|
Óïîòðåáëåíèå çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ
§ 105. Ñî÷åòàíèå çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ
|
1. Âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé çíàêè: ïðè ñî÷åòàíèè ýòèõ çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ ñíà÷àëà ñòàâèòñÿ âîïðîñèòåëüíûé çíàê, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåò ïðåäëîæåíèå ïî öåëè âûñêàçûâàíèÿ, à çàòåì âîñêëèöàòåëüíûé, êîòîðûé óêàçûâàåò íà ýìîöèîíàëüíî-ýêñïðåññèâíóþ îêðàñêó ïðåäëîæåíèÿ. Íàïðèìåð: Óâîçÿò ìèëûõ êîðàáëè, óâîäèò èõ äîðîãà áåëàÿ... È ñòîí ñòîèò âäîëü âñåé çåìëè: «Ìîé ìèëûé, ÷òî òåáå ÿ ñäåëàþ?!» (Ì. Öâåòàåâà); — Äàâàé, êòî òàì?! — îòîçâàëñÿ Ñàøà Ñàìîõîäêà. (Å. Íîñîâ)
2. Çàïÿòàÿ è òèðå: ïðè ñî÷åòàíèè âíóòðè ïðåäëîæåíèÿ ýòèõ çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ ñíà÷àëà ñòàâèòñÿ çàïÿòàÿ, à çàòåì òèðñ. Íàïðèìåð: Ìèëëåð áûë íåïðèìèðèì è çíàÿ òî, î ÷¸ì ãåîëîã íå èìåë ïîíÿòèÿ, — çàêîíû áîðáû è ïîáåäû. (Ê. Ïàóñòîâñêèé)  äàííîì ñëó÷àå çàïÿòàÿ ñòàâèòñÿ, çàêðûâàÿ ïðèäàòî÷íîå ïðåäëîæåíèå, òèðå ñòàâèòñÿ ïåðåä ïðèñîåäèíèòåëüíîé êîíñòðóêöèåé (ïåðåä íåé ìîæíî âñòàâèòü ñëîâî ýòî).
3. Ìíîãîòî÷èå è äðóãèå çíàêè ïðåïèíàíèÿ:
à) ïîñëå âîïðîñèòåëüíîãî èëè âîñêëèöàòåëüíîãî çíàêà ñòàâÿòñÿ íå òðè òî÷êè, à òîëüêî äâå, òàê êàê òðåòüÿ ñòîèò ïîä îäíèì èç çíàêîâ. Íàïðèìåð: Î Ðóñü ìîÿ!.. Îãîíü è äûì... Çàêîíû âêðèâü è âêîñü... Î, ñêîëüêî èìåíåì òâîèì ñòðàäàëü÷åñêèì êëÿëîñü! (Â. Ô¸äîðîâ);
á) ïðè ñî÷åòàíèè ìíîãîòî÷èÿ ñ çàïÿòîé ìíîãîòî÷èå ïîãëîòàåò çàïÿòóþ, òàê êàê óêàçûâàåò íå òîëüêî íà ïðîïóñê ñëîâ, íî è íà ïðîïóñê çíàêà ïðåïèíàíèÿ. Òàêàÿ æå ïîñòàíîâêà çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ èñïîëüçóåòñÿ â ñëó÷àÿõ, êîãäà ìíîãîòî÷èå óêàçûâàåò íà ïðåðûâèñòîñòü ðå÷è. Íàïðèìåð: — Çíàåòå, òîâàðèù ãåíåðàë... Îäèí ðàç ìíå óæå òî÷ü-â-òî÷ü ýòî áûëî ñêàçàíî... òî åñòü íå òî ÷òîáû ñêàçàíî... íî áüèî ñäåëàíî òàê, ÷òî ÿ öåëûé ãîä ïåðåæèâàâ... (À. Áåê)
4. Ñêîáêè è äðóãèå çíàêè ïðåïèíàíèÿ:
à) çàïÿòàÿ, òî÷êà ñ çàïÿòîé, äâîåòî÷èå, òèðå ñòàâÿòñÿ òîëüêî ïîñëå çàêðûâàþùåé ñêîáêè. Íàïðèìåð: Àêèì ñ æåíîé òîëüêî ÷òî ñîáðàëèñü ïîïîëäíè÷àòü (ïðîåçæèõ â ïîñòîÿëîì äâîðå, çà ëåòíèìè ðàáîòàìè, íè îäíîãî íå áûëî), êàê âäðóã òåëåæêà áîéêî çàñòó÷àò ïî äîðîãå è êðóòî îñòàíîâèëàñü ïåðåä êðûëüöîì (È. Òóðãåíåâ);
á) òî÷êà, âîïðîñèòåëüíûé è âîñêëèöàòåëüíûé çíàêè ñòàâÿòñÿ ïåðåä çàêðûâàþùåé ñêîáêîé â òîì ñëó÷àå, åñëè îíè îòíîñÿòñÿ ê ñëîâàì, çàêëþ÷¸ííûì â ñêîáêàõ. Íàïðèìåð: Îäíàæäû â îêòÿáðüñêîì òóìàíå ÿ áð¸ë, âñïîìèíàÿ íàïåâ. (Î, ìèã íåïðîäàæíûõ ëîáçàíèé! Î, ëàñêè íåêóïëåííûõ äåâ!) È âîò — â íåïðîãëÿäíîì òóìàíå âîçíèê ïîçàáûòûé íàïåâ (À. Áëîê);
â) ïîñëå çàêðûâàþùåé ñêîáêè ñòàâèòñÿ òîò çíàê ïðåïèíàíèÿ, êîòîðûé íåîáõîäèì ïî óñëîâèÿì êîíòåêñòà, íåçàâèñèìî îò çíàêà ïðåïèíàíèÿ, íàõîäÿùåãîñÿ ïåðåä ñêîáêîé. Íàïðèìåð: È êàæäûé âå÷åð, â ÷àñ íàçíà÷åííûé (èëü ýòî òîëüêî ñíèòñÿ ìíå?), äåâè÷èé ñòàí, øåëêàìè ñõâà÷åííûé, â òóìàííîì äâèæåòñÿ îêíå (À. Áëîê); Âîò òàê, õðàíÿ ñòðåìëåíèå îäíî, âïîëçàþò â çåëèþ ùóïàëüöàìè êîðíè, ïèòàÿ ùåäðî àë÷íûå ïëîäû (à æèçíü èä¸ò!), — âñ¸ ãëóáæå è óïîðíåé ñòðåìëåíèå ïðîáèòüñÿ äî âîäû. (Í. Ìàéîðîâ)
5. Êàâû÷êè è äðóãèå çíàêè ïðåïèíàíèÿ:
à) ïåðåä çàêðûâàþùèìèñÿ êàâû÷êàìè íå ñòàâÿòñÿ òî÷êà, çàïÿòàÿ, òî÷êà ñ çàïÿòîé, òèðå. Âñå ýòè çíàêè ïðåïèíàíèÿ ñòàâÿòñÿ ïîñëå êàâû÷åê. Íàïðèìåð: Îí âñåãäà çâàë ìàòü è òåïåðü ìûñëåííî íàçûâàåò «ìàëþé», «ìàëþñåíüêîé», «ìàìî÷êîé», è âñåãäà íà «òû» (À. Êóïðèí); Íå çíàþ, ÷òî åìó ïî÷óäèëîñü, êîãäà ÿ ñêàçñûà «íóæíû ëè÷íî ìíå», íî ó íåãî âäðóã ñòàëè áåøåíûå ãëàçà, îí çàêèíóë ãîëîâó è ëåãêî ïðîø¸ëñÿ ïî êîìíàòå (Â. Êàâåðèí);
á) åñëè ïðåäëîæåíèå èëè ñëîâîñî÷åòàíèå, çàêëþ÷¸ííîå â êàâû÷êè, äîëæíî çàêàí÷èâàòüñÿ çàïÿòîé, à äàëüøå ñëåäóåò ïðîäîëæåíèå òåêñòà, òî çàïÿòàÿ íå ñòàâèòñÿ. Íàïðèìåð: [Ðîìàøîâó] òåïåðü âñïîìíèëèñü âûðàæåíèÿ âðîäå: «ìîé äóðàê», «ýòîò ïðåçðåííûé ÷åëîâåê», «ýòîò áîëâàí, êîòîðûé âå÷íî òîð÷èò» è äðóãèå íå ìåíåå ñèëüíûå âûðàæåíèÿ, êîòîðûå ðàñòî÷àþ Ðàèñà â ïèñüìàõ (À. Êóïðèí);
â) åñëè âñòðå÷àþòñÿ âíóòðåííèå è âíåøíèå êàâû÷êè (â íà÷àëå èëè êîíöå òåêñòà, öèòàòû, ïðÿìîé ðå÷è), òî îíè äîëæíû îòëè÷àòüñÿ äðóã îò äðóãà ãðàôè÷åñêè (ñóùåñòâóþò äâà òèïà êàâû÷åê — «¸ëî÷êè» è ’’ëàïêè”). Íàïðèìåð: Ó÷åíèê íàïèñàë â ñî÷èíåíèè: «Ìíå î÷åíü ïîíðàâèëèñü òàêèå ñòèõè Áëîêà, êàê ”Ðîññèÿ ”, ”Îñåííèé äåíü ”, ”Ðóñü ìîÿ, æèçíü ìîÿ... ”».
|
486. Ïðî÷èòàéòå îòðûâîê èç ðîìàíà «Âàäèì». Îáúÿñíèòå ïîñòàíîâêó çíàêîâ ïðåïèíàíèÿ, à òàêæå óïîòðåáëåíèå ïðîïèñíûõ è ñòðî÷íûõ áóêâ â òåêñòå.
Îëüãà ñîðâàëà ñ øåè áîãàòîå îæåðåëüå è áðîñèëà åãî íà çåìëþ.
— Òàê óíè÷òîæàþ ïîñëåäíèé îñòàòîê ïðèçíàòåëüíîñòè... Áîæå! Áîæå! ÿ íåâèíîâíà... òû, òû ñàì äàë ìíå âîëüíóþ äóøó, à îí õîòåë ñäåëàòü ìåíÿ ðàáîé, ñâîåé ðàáîé!., íåâîçìîæíî! íåâîçìîæíî æåíùèíå ëþáèòü çà òàêîå áëàãîäåÿíèå... òåðïåòü, ñòðàäàòü ÿ ñîãëàñíà, íî íå òðåáóé áîëåå; Áîæå! åñëè á òû òåïåðü ìíå ïðèêàçàë ïî÷èòàòü åãî ñâîèì áëàãîäåòåëåì — ÿ è òåáÿ ïåðåñòàëà áû ëþáèòü!., ìîÿ æèçíü, ìîÿ ñóäüáà ïðèíàäëåæèò òåáå, Ñîçäàòåëü, è êîìó òû õî÷åøü — íî ñåðäöå â ìîåé âëàñòè!..
Ñë¸çû ïîêàòèëèñü èç ãëàç å¸, îíà ñêëîíèëà ãîëîâó, ðóêà å¸ äðîæàëà â ðóêå Âàäèìà...
— ß òâîé áðàò! — âîñêëèêíóë îí âíå ñåáÿ.
Îíà îáåðíóëàñü, âñòàëà... êàê áóäòî íå ïîíÿëà... êàê áóäòî óæàñíóëàñü... Ðóêè å¸ îïóñòèëèñü, êàê ðóêè óìåðøåé, è ñîìêíóòûå óñòà óäåðæèâàëè äûõàíèå.
— ß òâîé áðàò! — ïîâòîðèë îí äðîæàùèì, ñòðàøíûì ãîëîñîì.
Îíà ìîë÷àëà.
(Ì. Ëåðìîíòîâ)
|