Амалик - вождь амаликян, древнего племени, занимавшего территорию между Палестиной и Египтом, враждовавшего с иудеями и оказавшего им сильное сопротивление.
Арапник - ременный кнут.
Ассигновать - выделить (деньги).
Аттестовать -- здесь: обнаружить свой характер, вести себя.
Благоверные - знатные люди царского или княжеского происхождения, которые угодили Богу своей праведной жизнью.
Богоугодные заведения - больницы, приюты, дома для престарелых (создавались частными лицами, чтобы «угодить Богу»).
Болгары - здесь: волжские болгары, племена, поселившиеся в VII веке и. э. на Средней Волге.
Бонтон - хороший тон, светская учтивость (от фр. bon ton).
Бортничать - здесь: 1) платить дань мёдом; 2) заниматься пчеловодством.
Ботфорты - высокие сапоги с раструбами выше колен.
Буртасы - одно из мордовских племён.
Варяжское море - Балтийское море.
Вельможа - знатный и богатый сановник.
Вертопрах - легкомысленный, ветреный человек (устар.).
Вист - карточная игра между четырьмя партнёрами.
Волтерианцы (правильно: вольтерианцы) - последователи великого французского писателя и философа Вольтера, борца против феодального строя. «Вольтерианцами» невежды и реакционеры называли всех свободомыслящих людей, критически относившихся к властям.
Гармония - 1) отдел теории музыки, излагающий построение аккордов; 2) согласованность, стройность в сочетании чего-нибудь.
Гарниза - гарнизонные солдаты.
Гауптвахта - помещение для караула.
Голова - городской голова -- выборное лицо, ведавшее городским самоуправлением.
Городничий - начальник уездного города (должность, существовавшая до середины XIX века).
Горячка - лихорадка.
Гражданство - население (устар.).
Грациозная - изящная.
Гуманизм - человеколюбие.
Дагеротипный - фотография, выполненная на металлической пластинке.
Девичья - комната для девушек-служанок.
Департамент - отдел министерства.
Деспот - 1) верховный правитель, пользующийся неограниченной властью; 2) самовластительный человек, попирающий чужие желания, не считающийся ни с кем; самодур.
Моветон - здесь: человек дурного тона (от фр. manvais ton).
Мурза - титул феодальной знати в татарских государствах в XV веке, а также лицо, носившее этот титул.
Надворный советник - гражданский чин VII класса.
Назидательность - поучительность.
Народоволец -член политической организации «Народная воля», действовавшей в России в конце XIX - - начале XX века.
Нептун -- один из древнейших римских богов. Культ Нептуна всегда был связан с водой. Праздник Нептуна справлялся 23 нюня с целью предотвращения засухи.
Нотация - письменное извещение.
Окалина - окисел, образующийся на поверхности раскалённого металла при ковке или прокате.
Опойковые сапоги - сапоги из опойка - тонкой кожи, выделанной из шкуры молодых телят.
Оригинал - здесь: подлинник, прототип.
Палевый - бледно-жёлтый.
Пансион - в дореволюционной России и в Западной Европе - закрытое учебное заведение с общежитием.
Попечитель - должностное лицо, руководившее сетью учреждений какого-нибудь ведомства на местах.
Портупея - ременная перевязь, перекинутая через плечо, для ношения оружия.
Почтмейстер - начальник почтовой конторы (ведал пересылкой почты и перевозкой пассажиров).
Прапорщик - самый младший офицерский чин в царской армии.
Предводитель - здесь: предводитель дворянства - выборный представитель дворян, ведавший их сословными делами.
Предуведомить - и редупредить.
Преподобные - люди, которые удалились от мирской жизни в обществе и угодили Богу, пребывая в девстве (то есть не вступая в брак), посте и молитве, живя в пустыни и монастырях.
Прешпект - искажённое проспект.
Приватно - частным образом.
Присутственное место - казённое учреждение. Здесь: уездный суд.
Прогоны - плата за проезд на почтовых лошадях.
Просветительство - идейное движение западноевропейской прогрессивной буржуазии XVII-XVIII веков. В России - движение русской и славянской передовой общественной мысли XVIII-XIX веков.
Просвещение - эпоха Просвещения: период развития прогрессивной буржуазной науки и культуры в Западной Европе XVII-XVIII веков.
Разночинцы - «люди разного чина и звания»; в России конца XVIII-XIX века межсословная категория населения, выходцы из среды духовенства, купечества, мещанства, мелких чиновников.
Рака - гробница с мощами святого угодника.
Рамена - плечи (устар.).
Раструб - расширение.
Ратник - воин.
Раут - торжественный званый вечер.
Рационализм - 1) философское направление, отрывающее мышление от чувственного опыта и считающее единственным источником познания разум; 2) рассудочное отношение к жизни.
Ревность - здесь: старание.
Резонёр - человек, любящий вести пространные рассуждения нравоучительного характера.
Столпотворение - смешение языков, происшедшее, по библейским преданиям, с жителями Вавилона в наказание за то, что они попытались построить башню до неба.
Супостат - противник, недруг.
Тать - вор, мошенник, грабитель.
Съезжая - помещение при полиции для арестованных.
Титулярный советник - гражданский чин IX класса.
Тиуны - судьи; здесь: некоторые бояре - сторонники немцев во Пскове.
Тойминцы - племя, жившее по рекам Верхней и Нижней Тойме, притокам Северной Двины.
Турусы - выдумка, враньё.
Тьма - 1) в Древней Руси - десять тысяч; 2) великое, бесчисленное множество.
Угры - венгры.
Устюг - город и земля по притоку Северной Двины - Сухоне.
Фаворит - любимец высокопоставленного лица, получа-ющпй выгоды и преимущества от его покровительства.
Фельдъегерь - правительственный или военный курьер.
Фероньерка - женское украшение с драгоценными камнями, надеваемое на лоб.
Филистер - человек с узким, ограниченным умственным кругозором и ханжеским поведением; мещанин, обыватель.
Филистимлян - древний народ, населявший приморскую часть Палестины.
Финтирлюшка (финтифлюшка) - глупость, пустяк.
Фриштик - завтрак (нем.).
Фрейлина - придворная дама.
Фриз - толстая, грубая ткань.
Xолоп - подневольный, зависимый человек.
Хоругвь - 1) войсковое знамя; 2) принадлежность церковных шествий - укреплённое на длинном древке большое полотнище с изображением святых.
Цензура - просмотр произведений, предназначенных для печати, для постановки на сцене и т.п., иногда также корреспонденции в целях надзора.
Частный пристав - полицейский чиновник, в ведении которого находилась одна из частей города.
Цирюльник - парикмахер.
Чело - лоб (устар.).
Червлёный - багряный, тёмно-красный.
Черемисы -марийцы.
Чудское озеро (Гдовское, Пейпус) -- расположено на границе Псковской области и Эстонии.
Шантрет - шатен (устар.).
Шасть - внезапно войдёт (просторечн.).
Широмыжник - искажённое шаромыжник -- человек, живущий на чужой счёт.
Шпицрутены - прутья или палки, которыми били наказываемых.
Штандарт - военное знамя (устар.). Здесь имеется в виду юнкер (унтер-офицер из дворян), носивший знамя.
Штрипка - тесьма, пришитая к концу брюк и охватывающая ступню под башмаком.
Юпитер - в древнеримской мифологии - бог неба, дневного света, грозы; царь богов, отождествляющийся с греческим Зевсом.
Юрьев (Дерпт) - теперь город Тарту, Эстония.
Якобинец - 1) представитель революционно-демократических слоев французской буржуазной революции конца XVIII века, обычно член Якобинского клуба; 2) человек крайних политических убеждений, революционер.